You are browsing the archived website of 45th Week of Slovenian Drama - to visit current website, click here.

45th Week of Slovenian Drama

Evald Flisar

Take me in your hands (Take me in your hands)

Banyan Tree Productions, Bombay, India

Crew

TRANSLATOR EVALD FLISAR
DIRECTOR DIPIKA ROY
ADAPTED BY ANISH TRIVEDI AND DIPIKA ROY
STAGE DESIGNER ANIKA KOENIG
LIGHTING DESIGNER VIRAAL POCHA
SOUND DESIGNER ANISH TRIVEDI

Cast

ZACK VIJAY CRISHNA
MAYA DIPIKA ROY

About the performance

PREMIÈRE 29 NOVEMBER 2014
THE PERFORMANCE IS 1 HOUR AND 30 MINUTES LONG AND HAS NO INTERVAL.

"When you wrote this book you were a different person. Then you fell down the stairs and broke everything tha t was alive in you. It happens. But this book is here. And now I\'ll take you in my hands, I will take you, because you didn\' t want to take me, and I will teach you everything that is wri t ten in this book."


The performances of the theatre Banyan Tree Productions focus primarily on the contemporary urban Indian society, caught between millennia of culture and a fast-changing world in which traditional relationships are no longer of value. Although the author comes from another part of the world, the artists found in the play by Evald Flisar a universal situation that responds well to the questions that emerge today in India as well, as Take Me in Your Hands is, among other things, also a play about the existence of a common space in which completely different generations meet. Evald Flisar wrote it in 2011 and it has been performed several times on Slovenian and international stages.
We’ve also seen it at the Week of Slovenian Drama. It tells the story of a book shop owner who in his old age is left with nothing but a cellar full of books, a forgotten marriage and illness. Until Maya, who is half his age, slides into his life down slippery steps and looking for a joband for wisdom in books. Full of energy, she tries to revive the second-hand bookshop with her new ideas about what to do with all those books and how to put them in circulation, while all he’s trying to do is finish his essay on Borges. She sees more in him than he sees himself and applies to him the same enthusiasm, giving new life to him as she does to the bookshop. A love affair is being born between them that remains undefined right till the end.


"Not only are both actors convincing in their roles, they have obvious chemistry that despite the age difference and personality contrast connects them beautifully. With the world of books, references from the classical literature and poetry, famous literary heroes … Flisar’s play is a pleasure for all avid readers and bibliophiles."
(Puraja Sawant, The Times of India)

Photo gallery

Take me in your hands
Take me in your hands

Search
45th Week of Slovenian Drama - Home page

Our site uses cookies for social networks connections, better overall site performance and awesome user experience. Do you agree with use of cookies?

Find out more about our cookie policy

Cookies on our web page

Legal basis

The legal basis for the cookie policy notice is the EU E-Privacy Directive (Directive 2009/136) and the amended Electronic Communications Act (Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 109/2012) that entered into force in the beginning of 2013 and brought about new regulations governing the use of cookies and similar technologies for the storage of information and access to information, stored on users’ computers or mobile devices.

About cookies

Cookies are short text files that are sent from a website and stored on user’s computer, smartphone or any other device accessing websites through the Internet. They can be used to collect information on how users browse a website, and can thus adapt the contents of the website to users’ interests when they browse the same website in the future, ensuring the best user experience. A cookie usually contains a string of letters and numbers that is stored on user’s computer when they visit a certain website. Each time the user visits the website, the latter is notified of the stored cookie, thereby enabling recognition of the user.

The use of cookies on the Internet has been commonplace for quite some time. More information on cookies can be found at www.aboutcookies.org, including instructions on how to delete them.

Types of cookies

Strictly necessary cookies

These cookies let you move around the website and use its essential features. Without these cookies, services you’ve asked for (e.g. registration, shopping activities, safety, etc.) will not function.

Performance cookies

These cookies collect information on how visitors use a website with the purpose of improving their user experience (for instance, which pages visitors go to most often, etc.). These cookies do not collect information that identifies a visitor.

Functionality cookies

These cookies allow the website to remember your settings and choices you make (user name, language, region, etc.) and provide enhanced, personalised features. These cookies may track your actions on the website.

Targeting cookies

Tracking cookies are related to third-party services (e.g. advertising and social networks), such as the ‘Like’ and ‘Share’ buttons. These cookies may track your actions on the website. They are managed and hosted by third parties.

Cookies on this website

Cookie name Author Purpose
activeHeaderSlide Week of Slovenian Drama This cookie enables the functionality of the Week of Slovenian Drama website (header).
bcms_cookie_accepted
bcms_cookie_declined
Week of Slovenian Drama These cookies record your choice regarding the use of cookies on our website.
__utma
__utmb
__utmc
__utmv
__utmz
Google Analytics These cookies measure traffic on the website by means of Google Analytics (a service offered by Google that provides online analytical data).
Google Analytics privacy policy / Opt-out of Google Analytics
di
dt
psc
uid
uit
uvc
siteaud
ana_svc
atuvc
user_token
...
AddThis These cookies are set by AddThis social plugin.
AddThis privacy policy / Opt-out of AddThis
c_user
s
xs
presence
datr
ft
lu
sub
lsd
reg_ext_ref
reg_fb_gate
reg_fb_ref
wb
act
_e_3qqF_0
wd
p
...
Facebook These cookies are set by Facebook plugin.
Facebook cookies & similar technologies
__utma
__utmz
SID
LOGIN_INFO
use_hotbox
PREF
SSID
HSID
watched_video_id_list
demographics
VISITOR_INFO1_LIVE
...
YouTube These cookies are set by YouTube video player.
Types of cookies used by Google
__qca
__utma
__utmz
__utmv
__utmb
clip_id
home_active_tab
uid
v6f
utmc
aka_debug
...
Vimeo These cookies are set by Vimeo video player.
Vimeo privacy policy / Vimeo cookie policy
_ga
__utma
__utmb
__utmc
__utmv
__utmz
SC
PREF
HSID
SSID
APISID
SAPISID
SNID
NID
GoogleAccountsLocale_session
AnalyticsUserLocale
GAPS
...
Google Maps These cookies are set by Google Maps.
Types of cookies used by Google
__ar_v4
__gads
_drt_
id
ebNewBandWidth_.googleads.g.doubleclick.net
Google Ads These cookies are set by Google Ads.
Google advertising technologies
...

Cookie management

Cookies are stored and managed by the browser used by the user. The browser may limit cookie storage or disable it. Cookies stored by the browser may be deleted – for more information visit www.aboutcookies.org. Your decision regarding the use of cookies on this website can be changed at any time by clicking on the link Cookies.

Website management

Website Week of Slovenian Drama.